索兹(Swords)，爱尔兰，2010年2月4日——英格索兰公司董事会昨天选举Michael W. Lamach先生为英格索兰首席执行官，立即生效。Michael W. Lamach先生之前担任英格索兰全球总裁兼首席运营官。他还被任命为英格索兰董事会成员，并将继续担任英格索兰全球总裁一职。Lamach先生接替了Herbert L. Henkel先生，Henkel先生将继续担任英格索兰全球董事长，直到2010年6月。届时，Lamach先生预期将接替他担任英格索兰全球董事长。

       “Herb Henkel先生在他担任英格索兰首席执行官的10年期间，成功地将英格索兰转型成为一个领先的工业公司，”英格索兰独立董事领袖Richard Swift先生和前英格索兰全球董事长兼首席执行官Foster Wheeler先生说，“10年前，英格索兰主要由建筑和重型机械制造业务组成，现在的英格索兰更全球化，更好地平衡设备和服务的业务类型，以及较少受周期性的影响。Herb先生打造了一个具有更高增长和利润率的公司，拥有更强大的领导团队和人才梯队以及市场领先的品牌和技术。”

       “董事会选举Michael Lamach先生为英格索兰首席执行官，认可他在全球经济困难时期作为英格索兰全球总裁兼首席运营官的卓越业绩，”Swift先生说，“Mike先生同时展现出对于我们的业务在运营和战略两方面的理解，并推动了强大的生产力和现金流。董事会还赞赏Herb Henkel先生愿意继续担任全职英格索兰全球董事长，并协助过渡。”

       “我很高兴公司内部有Mike这样的继任者人才，”Henkel先生说，“他赢得了客户、员工和我们董事会的尊重，是合适的领导人，将带领英格索兰更上一层楼，成为全球顶尖的工业公司。我完全信任和支持他。”

       在担任英格索兰全球总裁兼首席运营官前，Lamach先生在英格索兰并购特灵公司后担任原特灵商用空调系统总裁。在此之前，他担任英格索兰安防技术部总裁。他于2004年2月加入英格索兰。在此之前，他曾在江森自控（Johnson Controls）的汽车和控制业务部门工作了18年。在那里，他被提升为具有更大全球责任的领导者。

       Lamach先生46岁，他持有密歇根州立大学的工程学学士和杜克大学工商管理硕士文凭。他还曾是铁山公司（Iron Mountain）的董事会成员。